Для использования MIGX внутри вывода при помощи getResources в вызов getImageList нужно добавить параметр: 

&docid=`[[+id]]`