На сервере должны быть включены или imagick. Качаем либу отсюда В .htaccess сайта добавляем: AddType image/webp .webp Делаем плагин с событием OnWebPagePrerender

<?php
    $userAgent = strtolower($_SERVER['HTTP_USER_AGENT']);
    $notSupportDevice = array('iphone', 'ipod', 'ipad','macintosh','mac os','Edge','MSIE');
    
    foreach ($notSupportDevice as $val) {
        if(stripos($userAgent, $val) !== false) return;
    }    
    require $modx->config['base_path'].'/assets/vendor/autoload.php';
    use WebPConvert\WebPConvert;
    
    $content = $modx->Event->params['documentOutput'];     
     $content = &$modx->resource->_output; //Для Revolution раскомментируйте эту строку и первую.
    $imgs = array();
    preg_match_all('/<img[^>]+>/i',$content, $result); 
    if (count($result))
    {
        
        foreach($result[0] as $img_tag)
        {            
            preg_match('/(src)=("[^"]*")/i',$img_tag, $img[$img_tag]);                        
            $img_real = str_replace('"','',$img[$img_tag][2]);
            $img_real = str_replace('./','',$img_real);            
               if ((strpos($img_real, '.jpg')!==false) or (strpos($img_real, '.jpeg')!==false) or (strpos($img_real, '.png')!==false)) $imgs[] = $img_real;                     
        }
        $imgs = array_unique($imgs);
        foreach($imgs as $img_real)
        {
        if(($img_real) && (file_exists($modx->config['base_path'].$img_real)))
            {
                
                if (!file_exists($modx->config['base_path'].$img_real.'.webp'))
                {                        
                    $image = $modx->config['base_path'].$img_real;
                    $destination =  $modx->config['base_path'].$img_real.'.webp';
                    if (WebPConvert::convert($image, $destination)) $i = $img_real.'.webp'; 
                    else $i = $img_real;
                }
                else $i = $img_real.'.webp';                
                $content = str_replace($img_real, $i, $content); 
            }
        }
    }
    
    $modx->Event->output($content);