Следующее правило решит проблему циклической переадресации при стандартном редиректе:
RewriteCond %{HTTPS} off RewriteCond %{HTTP:X-Forwarded-Proto} !https RewriteRule ^(.*)$ https://%{HTTP_HOST}%{REQUEST_URI} [L,R=301] # # Второй вариант # RewriteCond %{HTTP:X-SSL} !yes$ RewriteRule ^(.*)$ https://%{HTTP_HOST}/$1 [L,R=301]