Заблокировать отправку для определенных email (или других введенных данных) можно простым сниппетом, который нужно добавить к Вашей форме в hooks
Не очень частая потребность, но при работе не раз встречал такие задачи.
<?php
$email = $hook->getValue('email');
$blockedArr = $modx->getOption('blockedMails');
$blocked = explode(",", $blockedArr);
if(in_array($email, $blocked)) return false;
return true;